Saquito de bebé N° 3

Este saquito lo ví en una revista francesa e hice la traducción del patrón. Lo tejí cuando estaba embarazada de mi hijo que hoy tiene 16 años y que nació el día de mi cumpleaños. Todavía conservo el cuadernito en el que hice la traducción. Les copio las instrucciones:

TALLE: 1° edad

          2° edad entre paréntesis

MATERIALES: 150 (200) grs de hilo fino en total. 100 (150) de blanco y 50 grs de verde agua.

                  cinta y botones

EXPLICACION:

Cuerpo:

Se trabaja en el sentido de la altura del saquito. Hacer una cadena de 48 (54) puntos con el hilo blanco.

Trabajar en medio punto formando filas incompletas. Dos filas sobre los 48 (54) y dos filas sobre los 36 (38) de la derecha del tejido. Dejar para el canesú 12 (16) puntos a la izquierda en espera.

Así se irán formando las rayas:  comienzar con 4 filas blancas  y 2 verdes. Las verdes se hacen sobre todos los puntos.

A la 42 (46) fila, dejar en espera 26 (30) puntos a la derecha para una manga y agregar una cadena de 26 (30) puntos a la derecha de los puntos del canesú.

Trabajar sobre los 48 (54) puntos obtenidos. Continuando en las filas del canesú. Para el puño dejar 5 puntos de la derecha cada dos filas. Hacer cada dos filas las rayas en el puño.

Hacer 38 (42) filas desde el comienzo de la manga. Parar en la 26 (30)  de la derecha y trabajar sobre los 26 (30) de la espalda.

Para la delantera hacer 58 (66) filas continuando las rayas del canesú.

Hacer después la manga y espalda. No olvidarse de hacer  los ojales

Cuello:

Tomar el hilo blanco y hacer dos vueltas de medio punto en cada punto del canesú.

3° fila: 1 medio punto y saltar un punto.

4° fila: 2 medio punto y saltear un punto.

Pasar en el inicio del canesú una cinta bebé y otra en el cuellito para cerrarlo. Coser los botones.

Bueno, si yo con estas explicaciones lo pude hacer cuando no sabía casi nada de tejido, ustedes seguro que van a entender. Cualquier cosa, no duden en preguntarme.